Оформление наследства в другой стране
«Два месяца назад умерла моя родная сестра, я единственная наследница. Сестра жила в другой стране. В моем городе у нее есть квартира, где она всегда была зарегистрирована. Как мне вступить в наследство, если сестра умерла за границей?»
С таким вопросом к нам обратилась Юлия. Наши юристы помогли ей оформить наследство в России, и ей не пришлось ехать в другую страну, где проживала ее сестра на момент смерти. По закону так можно, но не всегда.
Разберемся, как вступить в наследство за границей в 2024 году, и что для этого понадобится. Также я расскажу, как правильно оформить документы и какие налоги придется заплатить при наследовании имущества в разных странах.
Особенности наследования в РФ
Если имущество наследодателя находится в РФ, и сам он на момент смерти был зарегистрирован по месту жительства в России, оформлять наследство нужно по российским законам. Наследникам необходимо подать заявление в течение полугода со дня смерти наследодателя.
Круг наследников зависит от способа наследования – по закону или по завещанию. В первом случае в наследство вступают правопреемники первой очереди: супруг, родители, дети. Если наследников первой очереди нет, заявление подают те, кто относятся ко второй очереди: братья, сестры, дедушки, бабушки (ст. 1143 ГК РФ).
В случае с завещанием наследником может быть кто угодно, в т.ч. и посторонний человек. Здесь все зависит от воли наследодателя, ст. 1119 ГК РФ гарантирует свободу завещания.
Далее рассмотрим, как узнать о наследстве за рубежом; что делать, если оно есть, и как все правильно оформить.
Как узнать о наследстве за границей
Самый простой способ – завещание. Если оно есть, в нем будет указано, какое имущество и кому достанется. Ситуация сложнее, если наследодатель жил в другой стране, и там же находится его имущество. Вам придется ориентироваться на законы этого государства и узнавать у местного нотариуса, полагается ли вам наследство. Если у вас нет опыта, лучше довериться юристам, которые занимаются оформлением наследства из-за границы.
Если наследодатель умер в чужой стране, а его имущество находится в России, обратитесь к нотариусу по месту нахождения этого имущества. По закону нотариус и сам должен известить об открытии наследства наследников, место жительства или работы которых ему известно (ст. 61 Основ законодательства о нотариате). Но чаще всего он такой информацией не владеет, и вам придется взять ситуацию в свои руки, как только стало известно о смерти близкого родственника.
Вы можете проверить наличие наследственного дела через специальный реестр на сайте ФНП. С его помощью можно узнать, у какого нотариуса открыто дело, но только в случае, если к нему уже обратился кто-то из наследников.
Наследство в России, наследник за границей
Если наследодатель жил и умер в другой стране, но его имущество находится в РФ, для оформления наследственных прав нужно учитывать российское законодательство. То же самое касается и наследования имущества гражданина, который проживал в России, а наследник находится в другой стране. Вам нужно обратиться к нотариусу по месту нахождения имущества с заявлением и свидетельством о смерти, выданным в другой стране. Важно, чтобы на свидетельстве стоял апостиль, в противном случае нотариус его не примет.
Уточните в организации, которая выдала свидетельство о смерти, куда вам обратиться за апостилированием. Помимо апостиля, нужен нотариальный перевод свидетельства.
Рассмотрим пошагово, как вступить в наследство, находясь за границей:
- Подготовьте документы: свидетельство о смерти, паспорт, а также документы, подтверждающие родство с наследодателем; завещание. Все документы на иностранном языке должны быть переведены и заверены нотариусом.
- Обратитесь к нотариусу в РФ. Лучше предварительно записаться на прием.
- Получите свидетельство о праве на наследство, когда пройдет 6 месяцев с даты смерти наследодателя. Если в состав наследства входит недвижимость, нотариус сам подаст документы на регистрацию права собственности.
Вы можете и не ехать из другой страны, чтобы вступить в наследство в РФ. Для этого достаточно оформить доверенность на право принятия наследства от вашего имени, а также на совершение иных действий, связанных с наследованием и оформлением права собственности. Такую доверенность можно заверить в консульстве РФ. Если российского консульства поблизости нет, заверьте доверенность у местного нотариуса, но потом придется перевести ее и легализовать на территории РФ. В некоторых случаях достаточно проставить апостиль.
Наследство в другой стране, наследник в России
Получить в наследство имущество, находящееся в другой стране, намного сложнее, особенно если у наследодателя не было российского гражданства. Если он был гражданином РФ, уточите в консульстве иностранного государства, возможно ли оформление наследства по законам РФ, в некоторых странах это допускается.
Что нужно сделать для оформления наследства:
- Подайте заявление о вступлении в наследство нотариусу в РФ, чтобы он открыл наследственное дело.
- Получите у нотариуса свидетельство о праве на наследство для действий за границей, на нем должен быть апостиль. Оно дает право на оформление документов за рубежом.
- Подайте документы на наследство в другом государстве. Здесь нужно учитывать его законы.
- Дождитесь выдачи свидетельства о праве на наследство по законам иностранного государства. До этого иностранный нотариус проверит право собственности наследодателя на имущество, долги, наличие других наследников.
В результате вы получите свидетельство о наследстве иностранного образца. Право собственности на недвижимости будет зарегистрировано по законам другого государства.
Если у вас нет возможности поехать в другую страну для принятия наследства, вы можете нанять представителя, который займется решением всех вопросов.
Налоги при вступлении в наследство
Если вступаете в наследство по российским законам, налог платить не придется, но нужно заплатить госпошлину за выдачу свидетельства. Для детей, супруга, родителей, братьев и сестер наследодателя ее размер составит 0.3% стоимости наследственного имущества, для остальных – 0.6%.
При наследовании имущества за границей придется заплатить налог или госпошлину в соответствии с законодательством иностранного государства:
- Дания. Супруги налог не платят. Для детей – 15%, других родственников – 15% + дополнительно 25% от индивидуальной суммы.
- Финляндия. При стоимости имущества до 20 000 евро налог не взимается, если наследуют близкие родственники. Далее максимальная ставка может дойти до 19% в зависимости от цены имущества.
- Франция. При наследовании близкими родственниками имущества до 100 000 евро налог не взимается. Далее сумма может увеличиться до 45%.
- Германия. За наследство, стоимость которого превышает 500 000 евро, придется заплатить от 7 до 50%. Все зависит от степени родства.
- Исландия. Первые 5 757 759 крон налогом не облагаются, но от оставшейся суммы нужно перечислить 10%.
- Япония. Налоговая ставка при наследовании может достигать 55%.
- Латвия. Для родственников наследодателя, которые жили вместе с ним, ставка составит 0.25%, и дополнительно придется перечислить 0.25% при наследовании недвижимости. Если родственники не жили вместе с наследодателем, уплачивается 0.5% и дополнительно 0.5% при наследовании жилья.
- Словения. Налоговая ставка при вступлении в наследство варьируется от 0 до 40%.
- Украина. Там нет налога на наследство, но оно облагается как обычный доход по ставке до 18%.
В некоторых странах предусмотрены налоговые льготы при вступлении в наследство. Они позволяют сэкономить на налогах и госпошлине, или вовсе не платить их. Уточните подробности в консульстве.
Осторожно, мошенники
В России люди часто сталкиваются с аферами с наследством из-за границы. Например, на электронную почту может прийти письмо якобы от адвоката в другом государстве. В нем будет сказано, что умер ваш дальний родственник, и вы можете вступить в наследство. Если поверите и ответите, вам напишут, что нужно оформить документы, и это небесплатно. Вы переведете деньги, и можете навсегда забыть о них.
Также отправители часто именуют себя королями, нотариусами, послами, сотрудниками банков. Лучшее решение – не отвечать на их письма.
Запомните: письма о наследстве, поступающие на электронную почту – обычно это дело рук мошенников. Иностранный нотариус никогда не будет отправлять электронные письма наследникам. Вы можете узнать о наследстве только из официального бумажного письма, но в любом случае нужно проверить его подлинность в консульстве.
Частые вопросы к юристу о наследстве за границей
Заключение
- При вступлении в наследство за границей влияет гражданство, регистрация наследодателя, местонахождение наследственного имущества.
- Письма на почту о наследстве в другой стране – в большинстве случаев мошенничество.
- Если наследодатель жил в иностранном государстве, и его имущество находится там же, вступать в наследство необходимо по законам этой страны.
Если у вас остались вопросы, задайте их нашим юристам. Консультации предоставляются бесплатно и круглосуточно!