Какие нужны документы для отмены решение суда первой инстанции?

Здравствуйте! К сожалению, вернуть удержанные 20 000 руб. не получится. Обратное взыскание алиментов не допускается ст. 116 СК РФ, за исключением нескольких случаев:

• отмены решения суда о взыскании алиментов в связи с сообщением получателем алиментов ложных сведений или в связи с представлением им подложных документов;
• признания соглашения об уплате алиментов недействительным вследствие заключения его под влиянием обмана, угроз или насилия со стороны получателя алиментов;
• установления приговором суда факта подделки решения суда, соглашения об уплате алиментов или исполнительного листа, на основании которых уплачивались алименты.

То есть вы в эти исключения никак не попадаете. 

Что касается решения суда об алиментах, то необходимо подать в районный суд не кассационную жалобу, а исковое заявление о прекращении алиментных обязательств в связи с оспариванием отцовства. Понадобится решение суда об оспаривании.